Suchergebnis für Tribunal fédéral

Unterhaltsrecht in Fortsetzungsfamilien

Die steigende Anzahl von Fortsetzungsfamilien in der Schweiz führt zu deren vermehrter Involvierung in familienrechtliche Verfahren, in denen Unterhaltsansprüche und -pflichten strittig sind. Deren Berechnung gestaltet sich aufgrund diverser Besonderheiten sowie offener Fragen komplex. Diese werden im vorliegenden Beitrag übersichtsmässig…

Praxisfragen zur Überschussverteilung

Das Bundesgericht hat für alle Unterhaltsarten die zweistufig-konkrete Unterhaltsberechnung für verbindlich erklärt, soweit nicht ausnahmsweise eine Situation vorliegt, in der diese schlicht keinen Sinn ergibt. Bei der Ermittlung des geschuldeten Unterhalts wird für jede Unterhaltsphase der Bedarf der Familienmitglieder vom verfügbaren Einkommen…

Nr. 54 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 15 juin 2023 en la cause de A. contre B. - 5A_861/2022

Art. 176 ZGB: Zumutbarkeit von Vermögensverzehr zur Leistung von Ehegattenunterhalt. Verfügt der Unterhaltsschuldner über ein sehr grosses Vermögen, kann es trotz Arbeitsunfähigkeit aus…

Obligations d'entretien et exécution forcée

Die Unterhaltsbeiträge haben Geldforderungen zum Gegenstand, deren Zwangsvollstreckung gemäss dem Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG; SR 281.1) erfolgt. Diese hauptsächlich auf Bestimmungen des Familien- und Kindesrechts beruhenden Ansprüche sind angesichts der Eigenschaft der berechtigten Person, die oft auf diese…

Les concubinages et partenariats faibles en droit international privé suisse

Der vorliegende Artikel untersucht einige Aspekte des internationalen Privatrechts im Zusammenhang mit Konkubinaten und Partnerschaften in schwacher Bindungsform, insbesondere im Hinblick auf nicht eheliche Lebensgemeinschaften nach ausländischem Recht. Analysiert werden der internationale Charakter, die Zuständigkeit, das anwendbare Recht und…

Nr. 56 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 18 juillet 2023 en la cause de A. contre B. - 5A_72/2022

Art. 163, 165 ZGB: Abgrenzung zwischen gewöhnlichem Unterhalt und ausserordentlichen Beiträgen. Leben die Ehegatten unter dem Güterstand der Gütertrennung und investiert ein Ehegatte in die…

Nr. 57 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 24 mai 2023 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_202/2022

Art. 125, 126 ZGB: Anrechnung eines hypothetischen Einkommens, Gültigkeitsdauer vorsorglicher Massnahmen, Beginn des Anspruchs auf nachehelichen Unterhalt. Im Falle einer 46-jährigen Ehefrau mit einer…

Nr. 58 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 17 mai 2023 en la cause de A. contre B. - 5A_397/2022

Art. 125 ZGB: Begriff der Lebensprägung. Die Qualifikation einer Ehe als lebensprägend hängt von den konkreten Umständen des Einzelfalles ab. Die Geburt eines gemeinsamen Kindes führt nicht…

Nr. 59 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 16 mai 2023 en la cause de A. contre B. - 5A_827/2022

Art. 13 Abs. 2 PartG, Art. 276 ZPO: Anrechenbare Grundbeträge. Die Anrechnung eines Grundbetrags von CHF 1700.– setzt voraus, dass die Beteiligten in einer Partnerschaft leben. Dies ist nicht der…

Nr. 60 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 4 juillet 2023 en la cause de A.A. contre B.A., C.A. - 5A_178/2022

Art. 256c Abs. 3 ZGB: Wiederherstellung der Frist zur Anfechtung der Vaterschaftsvermutung. Wichtige Gründe, die eine Wiederherstellung der Frist zur Anfechtung der Vaterschaftsvermutung…

Nr. 68 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 14 juillet 2023 en la cause de A. contre B. - 5A_440/2022

Art. 276, 285 ZGB: Berücksichtigung von Amortisations- und Unterhaltskosten der Liegenschaft im Bedarf des Unterhaltsschuldners. Grundsätzlich ist die Amortisation der Hypothek, die nicht dem Unterhalt…

Nr. 69 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 5 juillet 2023 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_645/2022

Art. 276, 285 ZGB: Berechnung des Kindesunterhalts bei alternierender Obhut mit hälftiger Aufteilung der Betreuungsanteile. Betreuen die Eltern die Kinder zu je 50%, haben sie für den Barbedarf der…

Le principe d'égalité de traitement en droit des familles : aspects choisis au regard de deux projets législatifs en cours (PACS et filiation)

Das Prinzip der Gleichstellung prägte die Reformen des Schweizerischen Zivilgesetzbuches im Bereich des Familienrechts, insbesondere die aufeinanderfolgenden Revisionen des Kindesrechts sowie im Bereich des Ehe- und Scheidungsrechts. Dabei handelte es sich teils um die Gleichstellung unterschiedlicher Lebensgemeinschaften (über den Status des…

Nr. 53 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 30 août 2022 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_1068/2021

Art. 176 Abs. 1 ZGB: Aufteilung der Wohnkosten bei Konkubinat des unterhaltspflichtigen Elternteils. Von der hälftigen Aufteilung der Miete unter den Konkubinatspartnern kann abgewichen werden, wenn…

La protection de la personnalité en cas de violences, menaces ou harcèlement - aspects procéduraux

Der vorliegende Beitrag behandelt die Umsetzung von Schutzmassnahmen zugunsten von Opfern von Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen im Sinne von Art. 28b ZGB in verfahrensrechtlicher Hinsicht. Er äussert sich ebenfalls zu Fragen, die sich im Zusammenhang mit der Einführung der elektronischen Überwachung im schweizerischen Privatrecht stellen. Der…

Nr. 55 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 2 juin 2022 en la cause de A. contre B. - 5A_374/2021

Art. 114 ZGB, Art. 283 ZPO: Voraussetzungen für den Erlass eines Teilurteils im Scheidungspunkt. Der Grundsatz der Einheit des Scheidungsurteils schliesst einen auf den Grundsatz der Scheidung…

Nr. 59 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 22 juillet 2022 en la cause de A.A. contre Dépt. de l'économie, de l'innovation et du sport du canton de Vaud, Direction de l'état civil - 5A_760/2021

Art. 27, 73 Abs. 1 IPRG, Art. 260 Abs. 1 ZGB: Anerkennung und Eintragung einer im Ausland erfolgten Vaterschaftsanerkennung und Namensänderung durch den nicht biologischen Vater des Kindes in das…

Nr. 62 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 23. Juni 2022 i.S. A. gegen B. - 5A_589/2021

Art. 301a Abs. 2 lit. a ZGB: Bewilligung des Wechsels des Aufenthaltsorts der Kinder nach Brasilien. Die mit der Wegzugsfrage befasste Behörde hat zu beurteilen, ob das Kindeswohl besser gewahrt ist,…

Nr. 63 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 29 août 2022 en la cause de A. contre B. - 5A_505/2021

Art. 276 ZPO, Art. 179, 134, 286 ZGB: Rückwirkung von Entscheiden über die Abänderung vorsorglich festgelegter Unterhaltszahlungen. Nach ständiger Rechtsprechung entfaltet der Entscheid über die…

Nr. 64 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 2 août 2022 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_979/2021

Art. 276, 285 ZGB: Berechnung des Kindesunterhalts, Nachweis einer Sparquote. Bestand während des Zusammenlebens der Ehegatten eine Sparquote, muss diese vom Überschuss abgezogen werden, bevor der…

Nr. 65 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 23 mai 2022 en la cause de A. contre B.B. - 5A_712/2021

Art. 279 ZGB, Art. 303 ZPO: Rückwirkende Festlegung von Kindesunterhalt, wenn über die Höhe der Unterhaltsbeiträge für die Verfahrensdauer bereits im Rahmen vorsorglicher Massnahmen entschieden wurde.

Nr. 66 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 9 mars 2022 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_117/2021

Art. 276, 285 ZGB: Aufteilung des Barunterhalts unter den Eltern, Berechnung der Betreuungsanteile. Es ist nicht willkürlich, den Barunterhalt unter den Eltern aufzuteilen, wenn der weniger betreuende…

Gedanken zur neuen Praxis des Bundesgerichtes zum Unterhaltsrecht aus der Perspektive des erstinstanzlichen Gerichts

In den letzten Monaten hat das Bundesgericht mehrere Leitentscheide zum Unterhaltsrecht verfasst, die gravierende Auswirkungen auf die konkrete Berechnung von (nach)ehelichem Unterhalt und Kinderunterhalt haben. Die vorliegende Arbeit versucht, aus Sicht des erstinstanzlichen Gerichts einzelne Punkte zu beleuchten und auf die konkreten…

Unterhaltsberechnung: Ist jetzt alles klar?

Auch wenn das Bundesgericht mit seinen neuen Leitentscheiden zum Unterhaltsrecht einige Fragen geklärt haben mag, so sind doch noch viele Fragen offen. Insbesondere ergibt sich aus den bundesgerichtlichen Entscheiden nicht eine simple Rechenmaschine, in welche die relevanten Zahlen eingegeben werden können und die stets das «richtige» Ergebnis…

Nr. 58 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 12 juillet 2021 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_302/2020

Art. 126 Abs. 2 ZGB: Voraussetzungen für die Bezahlung eines kapitalisierten Unterhalts. Rechtfertigen es die Umstände, kann das Gericht anstelle einer Unterhaltsrente die Bezahlung einer Abfindung…

Nr. 60 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 27 août 2021 en la cause de A. contre Cœur de justice de canton de Genève - 5A_219/2021

Art. 264, 268a ZGB: Verweigerung der Adoption eines minderjährigen Kindes. Will das Gericht von Empfehlungen eines Berichts des Sozialdienstes abweichen, sind die Voraussetzungen dafür weniger hoch,…

Nr. 65 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civi l Arrêt du 12 juillet 2021 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_648/2020

Art. 276, 285 ZGB: Keine Zusprechung eines Betreuungsunterhalts bei Vollzeiterwerbstätigkeit. Ist ein Elternteil in seiner Erwerbstätigkeit wegen der Betreuung gemeinsamer Kinder nicht eingeschränkt…

Le concubinage en droit suisse : état des lieux et réflexions prospectives

Die faktische Lebensgemeinschaft, das Konkubinat, ist durch das Fehlen einer rechtlichen Regelung seines Status gekennzeichnet. Der Gesetzgeber, dessen Begeisterung für das Familienrecht sich nicht auf die hier behandelte Ma-Aus der ZeitschriftFamPra.ch 4/2020 | S. 851–874Es folgt Seite №874⬆terie erstreckt, befasst…

L'impact des droits humains en matière de placement de l'enfant en droit civil suisse (première partie)

Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) und die UNO-Konvention über die Rechte des Kindes (KRK) haben das Kindesschutzsystem in der Schweiz grundlegend geprägt. Dieser Beitrag bietet eine Analyse aus historischer Perspektive, indem er die Entwicklung des schweizerischen Rechts der Platzierung von Kindern zwischen dem Inkrafttreten des…

Nr. 56 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 26. Juni 2020 i.S. A.A. gegen B.A. - 5A_1031/2019

Art. 176 f. ZGB, 279 ZPO: Willkürliche Genehmigung einer Trennungsvereinbarung. Nach Art. 279 ZPO nimmt das Gericht insoweit eine inhaltliche Kontrolle der von den Ehegatten abgeschlossenen…

Beweis der nachehelichen Unterhaltsforderung - oder: wer trägt die Beweislast für die (fehlende) Sparquote?

Für den Beweis der Höhe der Unterhaltsforderung hat die Praxis zwei Methoden entwickelt: die einstufige (konkrete) Methode und die zweistufige (abstrakte) Methode. Die einstufige Methode ist nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung die Regel. In Abweichung davon kann die zweistufige Methode angewendet werden, wenn die Eheleute während der Ehe oder…

Nr. 57 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 23 juin 2020 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_455/2019

Art. 165 Abs. 1, 276 ff. ZGB: Ausserordentlicher Beitrag eines Ehegatten; Anrechnung eines hypothetischen Einkommens im Zusammenhang mit der Festlegung von Kindesunterhalt. Die Ausrichtung einer…

Nr. 59 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 6 juillet 2020 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_903/2019

Art. 125 ZGB: Berücksichtigung von Einzahlungen des unterhaltsberechtigten Ehegatten in die Säule 3a bei der Berechnung des nachehelichen Unterhalts. Der gebührende Unterhalt umfasst auch Beiträge,…

Nr. 60 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 1 juillet 2020 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_538/2019

Art. 125 ZGB: Anrechnung eines hypothetischen Einkommens. Bei der Frage, ob einem Ehegatten ein hypothetisches Einkommen angerechnet werden kann, ist zunächst zu prüfen, ob es einer Person – unter…

Nr. 61 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 30 juin 2020 en la cause de A.A. contre B.A. - 5A_641/2019

Art. 125 ZGB: Obergrenze des nachehelichen Unterhalts. Der zuletzt gemeinsam gelebte Lebensstandard bildet die Obergrenze der nachehelichen Unterhaltszahlungen. Dieser Grundsatz gilt auch, wenn der…

Nr. 70 Cour Européenne des droits de l'homme, Troisième Section Arrêt du 30 avril 2019 en la cause de T.B. contre Suisse - 1760/15

Eine fürsorgerische Unterbringung alleine aufgrund von Fremdgefährdung ist in Art. 426 ZGB nicht vorgesehen. Der Freiheitsentzug entbehrt deshalb einer innerstaatlichen gesetzlichen Grundlage und…

Die Stellung nahestehender Personen im Kindes- und Erwachsenenschutzrecht

Das Kindes- und Erwachsenenschutzrecht dient in erster Linie dem Schutz der Betroffenen bzw. dem Wohl des Kindes. Nahestehenden Personen kommt im Kindes- und Erwachsenenschutz eine dienende Funktion zu, um den Schutz der Betroffenen und der Kinder zu garantieren. Den nahestehenden Personen darüber hinaus eine verstärkte Rechtsposition einzuräumen…

Alternierende Obhut auf einseitigen Antrag

Die alternierende Obhut muss von den Gerichten seit dem 1. Januar 2017 auch auf einseitigen Antrag hin geprüft werden. Das Bundesgericht hat die Kriterien, die es dabei zu berücksichtigen gilt, in zwei Leitentscheiden definiert. Die Arbeit untersucht die aktuelle Gerichtspraxis der unteren Instanzen in unterschiedlichen Kantonen sowie des…

Nr. 59 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 23. August 2019 i.S. A.A. gegen B.A. - 5A_778/2018

Art. 27, 125 ZGB, Art. 279, 282 ZPO: Zulässigkeit von antizipierten Scheidungsvereinbarungen, die ohne Scheidungshorizont abgeschlossen wurden. Handlungsfähige Personen haben die Fähigkeit, durch ihre…

La réception du droit musulman dans l'ordre juridique suisse : la reconnaissance des mariages polygames et de la répudiation

Ein Sachverhalt kann zu mehr als einem nationalen Recht einen Bezug aufweisen. Das internationale Privatrecht versucht, diese verschiedenen nationalen Rechtsordnungen miteinander in Einklang zu bringen. Der vorliegende Beitrag handelt von der Aufnahme des muslimischen Rechts in die schweizerische Rechtsordnung auf der Grundlage des…

Nr. 66 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 8. Mai 2019 i.S. A. gegen B. - 5A_339/2018

Art. 276 ff. ZGB: Aufteilung des Barunterhalts unter den Eltern bei ungleichen Betreuungsanteilen. Bei der Bemessung des neurechtlichen Unterhalts sind unabhängig davon, ob ein Elternteil die Obhut…

Nr. 53 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 2 juillet 2018 en la cause de A. contre B. - 5A_788/2017

Art. 317 Abs. 1, Art. 296 Abs. 1 ZPO: Berücksichtigung von Noven im Berufungsverfahren bei Anwendbarkeit der uneingeschränkten Untersuchungsmaxime. Gemäss Art. 317 Abs. 1 ZPO sind neue Tatsachen und…

Nr. 56 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 14 juin 2018 en la cause de A. contre B. - 5A_1018/2017

Art. 176, 301a Abs. 2 lit. b und Abs. 5 ZGB: Grundsätze beim Umzug eines Elternteils. Die gemeinsame elterliche Sorge darf die Eltern nicht de facto ihrer Niederlassungsfreiheit berauben, indem sie von…

Der persönliche Verkehr

Trennungen und Scheidungen gehen mit der Reorganisation des Familienlebens einher, womit unter anderem der persönliche Verkehr zu regeln ist. Der urteilenden Behörde kommt bei der Regelung des Kontaktrechts, welche sich am konkreten Einzelfall zu orientieren hat, ein grosser Ermessensspielraum zu. Es ist bereits bei der Festsetzung des…

Nr. 49 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 7 juin 2018 en la cause de A. contre B. - 5A_478/2017

Art. 163, 176 ZGB, Art. 58 Abs. 1 ZPO: Dispositionsmaxime und Ehegattenunterhalt. Selbst wenn lediglich der geschuldete Ehegattenunterhalt Gegenstand einer Anfechtung ist, kann der Richter auch den…

Praxisprobleme bei der Alimentenbevorschussung und der Vollstreckung von Unterhaltsbeiträgen

In BGE 143 III 177 hat das BGer entschieden, dass der Pflichtige, der seine bevorschusste Unterhaltsverpflichtung herabsetzen oder aufheben lassen will, das Kind und das bevorschussende Gemeinwesen zugleich ins Recht zu fassen hat. Begründet wurde dies damit, dass in der überwiegenden Mehrzahl der Fälle eine Herabsetzung der Unterhaltsbeiträge –…

Nr. 61 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 17 mai 2018 en la cause de A. contre B. - 5A_454/2017

Art. 176 und Art. 285 Abs. 2, Art. 276 Abs. 2 ZGB: Keine strikte Anwendung der 10/16-Regel, Anwendung der «Lebenshaltungskosten-Methode» bei der Berechnung des Betreuungsunterhalts. Trotz jüngerer und…

Mariage, partenariat enregistré, concubinage: évolutions récentes en matière de conclusion et validité

Die Diversifizierung der Lebensweisen, beeinflusst von einer individualistischen Entschlossenheit, betont die Bedeutung der Grundrechte bereits im Anfangsstadium des Abschlusses der Partnerschaft. Diese Rechte haben so zu einer Privatisierung des Familienrechts und durch die Lockerung des staatlichen und familiären Eingriffs zu einer…

Nr. 53 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 11 août 2017 en la cause de A. contre B. - 5A_400/2017

Art. 176 ZGB, 276 ZPO: Anrechnung eines hypothetischen Einkommens. Die Voraussetzungen für die Anrechnung eines hypothetischen Einkommens im Bereich der Sozialversicherungen unterscheiden sich von…

Nr. 64 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 24. Mai 2017 i.S. A. gegen B. - 5A_65/2017

Art. 307 Abs. 3 ZGB: Erteilung einer Weisung zur Inanspruchnahme einer professionellen Beratung. Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde ist befugt, den Eltern eine Weisung zur Durchführung einer…