Suchergebnis für étrangers

Nr. 21 Tribunal fédéral, II^e cour de droit civil, Arrêt du 17 janvier 2012 en la cause de Département fédéral de justice et police, Berne contre X., Y. - 5A_814/2011

Art. 98 Abs. 4 ZGB, Art. 12 EMRK, Art. 14 BV: Erfordernis des rechtmässigen Aufenthalts während dem Ehevorbereitungsverfahren. In der Schweiz besteht gestützt auf Art. 8 EMRK und Art. 30 Abs. 1…

Nr. 57 Tribunal fédéral, II^e cour de droit civil, Arrêt du 9 août 2011 en la cause de A., B. contre Office de l'état civil de Lausanne - 5A_225/2011

Art. 97a ZGB: Umgehung des Ausländerrechts durch Heirat. Die Zivilstandsbeamtin oder der Zivilstandsbeamte kann auf ein Gesuch nicht eintreten, wenn die Braut oder der Bräutigam keine Absicht haben…

Le droit au mariage et à la famille

Das von der Bundesverfassung und von den Menschenrechten garantierte Recht auf Ehe und Familie gilt nicht unbeschränkt. Das verfassungsmässige Freiheitsrecht kann unter den in Art. 36 BV festgehaltenen Bedingungen des Bestehens einer gesetzlichen Grundlage, des Vorhandenseins eines öffentlichen Interesses, der Berücksichtigung der…

Aspects de droit international privé de la réforme de la prévoyance professionnelle

Die Reform der beruflichen Vorsorge hat neue Regeln im internationalen Privatrecht geschaffen. Die Zuständigkeit der Schweizer Behörden, um über das bei schweizerischen Kassen hinterlegte Guthaben zu entscheiden, wird als ausschliessliche qualifiziert, so dass ein ausländischer Entscheid nicht mehr anerkannt wird. Wenn der Schweizer Richter dafür…

Nr. 43 Tribunal fédéral, II^e cour de droit civil, Arrêt du 2 février 2010 en la cause de X. contre Y. - 5A_785/2009

Art. 6 PartG: Verweigerung der Eintragung einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft. Die Zivilstandsbeamtin oder der Zivilstandsbeamte können die Eintragung einer Partnerschaft ins Register…

Nr. 52 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil, Arrêt du 9 août 2016 en la cause de A., B. contre Service des affaires institutionnelles des naturalisations et de l'état civil, Fribourg - 5A_107/2016

Art. 97a ZGB, Art. 74a, 75 ZStV: Verweigerung der Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses. Die Bestimmungen von Art. 97a ZGB und Art. 74a Abs. 1 ZStV finden nur Anwendung, wenn ein Ehegatte ausländischer…

Nr. 2 Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, Arrêt du 30 septembre 2011 en la cause de X., Y. contre Office de l'état civil de Lausanne - GE.2011.0082

Art. 98 Abs. 4 ZGB, Art. 12 EMRK: Zulässigkeit des Heiratsvorbereitungsverfahrens trotz Fehlen der Voraussetzungen gemäss Art. 98 Abs. 4 ZGB. Gemäss Art. 98 Abs. 4 ZGB können Personen ohne Aus…

Nouvelles règles de partage de la prévoyance: les enjeux du point de vue judiciaire

Mit einem Praxisfall und unterschiedlichen Beispielen präsentiert dieser Aufsatz eine differenzierte Veranschaulichung der Umsetzung der neuen materiellen und verfahrensrechtlichen Bestimmungen in Bezug auf den Vorsorgeausgleich im Rahmen eines Scheidungsverfahrens. Der Gesetzgeber hat den Parteien einen grossen Spielraum eingeräumt, auch der…

Mariages forcés

Zwangsehen existieren in zahlreichen Regionen der Welt. In Europa stellt sich dieses Problem in erster Linie in den Immigrantengemeinschaften. Da diese Praktiken die Grundrechte eines Menschen verletzen, sind sie auch nicht mit Verweis auf kulturelle Unterschiede zu rechtfertigen. Um diese Problematik besser in den Griff zu bekommen, hat der…

Nr. 1 Tribunal fédéral, II^e Cour civile Arrêt du 4 novembre 2009 en la cause de X. contre Service de la population du canton de Vaud - 2C_460/2009154

Art. 50 AuG: Voraussetzungen für die Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung nach Auflösung der Ehe aufgrund von häuslicher Gewalt. Ein ausländischer Ehegatte hat nach der Auflösung der Ehe…