Résultat de la recherche pour droit applicable

Quelques remarques sur le nouveau Règlement no 1103 du 24 juin 2016 en matière de régimes matrimoniaux et son incidence dans les relations helvético-européennes

Im Rahmen des Mechanismus der sogenannten «verstärkten Zusammenarbeit» tritt die «Güterrechts»-Verordnung am 29. Januar 2019 in 18 Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Kraft. Sie bringt einheitliche Regeln hinsichtlich der internationalen Zuständigkeit, des anwendbaren Rechts und der Anerkennung von Entscheidungen im Bereich des ehelichen…

Nr. 6 Tribunal fédéral, II^e Cour civile Arrêt du 19 août 2008 en la cause de A.X. contre B.X. - 5A_49/2008

Art. 15, 61, 63 IPRG, Art. 122 ff., 124 ZGB: Vorsorgeausgleich in internationalen Verhältnissen. In internationalen Verhältnissen untersteht der Vorsorgeausgleich grundsätzlich dem auf die Scheidung…

Les concubinages et partenariats faibles en droit international privé suisse

Der vorliegende Artikel untersucht einige Aspekte des internationalen Privatrechts im Zusammenhang mit Konkubinaten und Partnerschaften in schwacher Bindungsform, insbesondere im Hinblick auf nicht eheliche Lebensgemeinschaften nach ausländischem Recht. Analysiert werden der internationale Charakter, die Zuständigkeit, das anwendbare Recht und…

Trusts et droit matrimonial suisse

Seit der Ratifikation des ‹Haager Übereinkommens über das auf Trusts anzuwendende Recht und über ihre Anerkennung› stellt die Schweiz für dieses angloamerikanische Rechtsinstitut ein vorteilhaftes Umfeld dar, dessen Attraktivität durch die parallele Einführung innerstaatlicher Rechtsvorschriften weiter gesteigert wurde. Von der Anerkennung des…

Nr. 5 Tribunal fédéral, II^e Cour civile Arrêt du 12 juin 2008 en la cause de dame X. contre X. - 5A_220/2008

Art. 122, 124 ZGB, Art. 5, 27, 63, 64 IPRG: Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils bezüglich der Teilung der Austrittleistungen. Im Rahmen der Ergänzung ausländischer Urteile ist zunächst…

Nr. 61 Tribunal fédéral, II^e Cour civile, Arrêt du 8 mars 2007 en la cause de dame X. contre X. - 5C.297/2006

Art. 122 ZGB, Art. 15, 61, 63 Abs. 2 IPRG: Auf den Vorsorgeausgleich anwendbares Recht in internationalen Verhältnissen; Geltung der Ausnahmeklausel. Grundsätzlich unterliegen die Scheidungsfolgen und…

La notion de résidence habituelle dans les relations familiales transnationales

Der vorliegende Artikel stützt die Nutzung des gewöhnlichen Aufenthalts im internationalen Familienrecht als grenzüberschreitendes Konzept, welches seinem Ursprung nach alt, jedoch modern in seinen Zielen ist. Gemäss dieser Studie basiert die mögliche konfliktbeladene grenzüberschreitende Wirkungsweise des gewöhnlichen Aufenthalts, welche die…

Nr. 41 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 28 novembre 2019 en la cause de A.A. contre B.A., C.A. - 5A_222/2018

Art. 68 f. IPRG, Art. 256c Abs. 3 ZGB: Anwendbares Recht für die Klage auf Anfechtung der Vaterschaft in internationalen Verhältnissen. Grundsätzlich ist für die Bestimmung des auf die Entstehung,…

Nr. 89 Tribunal fédéral, II^e Cour civile, Arrêt du 28 avril 2008 en la cause de R. contre dame M. - 5A_83/2008

Art. 61, 63 IPRG, Art. 122 ff., 124 ZGB: Vorsorgeausgleich in internationalen Verhältnissen. In internationalen Verhältnissen untersteht der Vorsorgeausgleich grundsätzlich dem auf die Scheidung…

Nr. 33 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil, Arrêt du 8 janvier 2013 en la cause A. X. contre B. X. - 5A_809/2012

Art. 85 IPRG, Art. 5 HKsÜ: Zuständigkeit zum Erlass vom Kindesschutzmassnahmen in internationalen Verhältnissen. Nach Art. 5 HKsÜ gilt der Grundsatz der perpetuatio fori grundsätzlich nicht…

Les unions non maritales en droit international privé suisse

Mit dem auf den 1. Januar 2007 in Kraft getretenen neuen Institut für gleichgeschlechtliche Paare ist der schweizerische Gesetzgeber einer Bewegung gefolgt, die andere Länder schon früher begonnen haben. Die Einführung der eingetragenen Partnerschaft im schweizerischen materiellen Recht wurde auch im Bereich des internationalen Privatrechts durch…

Nr. 41 Kantonsgericht St. Gallen, Einzelrichter im Familienrecht, Entscheid vom 7. Februar 2014 - FS.2013.31

Art. 5 Ziff. 2 lit. a LugÜ, Art. 4, 8 UStÜ, Art. 15 IPRG: Zuständigkeit für den Erlass vorsorglicher Massnahmen und anwendbares Recht in internationalen Verhältnissen. Die Zuständigkeit für…

Aspects de droit international privé de la réforme de la prévoyance professionnelle

Die Reform der beruflichen Vorsorge hat neue Regeln im internationalen Privatrecht geschaffen. Die Zuständigkeit der Schweizer Behörden, um über das bei schweizerischen Kassen hinterlegte Guthaben zu entscheiden, wird als ausschliessliche qualifiziert, so dass ein ausländischer Entscheid nicht mehr anerkannt wird. Wenn der Schweizer Richter dafür…

Nr. 13 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil, Arrêt du 9 octobre 2014 en la cause de A.X. und B.X. contre C.X - 5A_313/2014

Art. 5 HKsÜ: Zuständigkeit für vorsorgliche Massnahmen betreffend Kinderbelange in internationalen Verhältnissen. Art. 5 HKsÜ enthält eine Ausnahme vom Grundsatz der perpetuatio fori. Bei einem…

Nr. 37 Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom 24. Mai 2018 i. S. A. gegen B. - 5A_481/2017

Art. 4 Abs. 1, Art. 8 Abs. 1 HUÜ: Anwendbares Recht auf vorsorglich für die Dauer des Verfahrens auf Ergänzung des Scheidungsurteils beantragte Unterhaltszahlungen. In internationalen Verhältnissen…

Nr. 46 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil, Arrêt du 20 janvier 2016 en la cause de A. contre B. - 5A_331/2015

Art. 64, 85 Abs. 1 und 3 IPRG; Art. 7b, 12 Abs. 1 SchlT ZGB; Art. 296 Abs. 2, 298 Abs. 1 ZGB; Art. 296 Abs. 3 ZPO: Zuständigkeit für die Beurteilung einer Klage auf Abänderung eines Scheidungsurteils…

Nr. 97 Tribunal fédéral, II^e Cour civile, Arrêt du 27 juillet 2009 en la cause de X. contre Y. - 5A_427/2009

Art. 3, 16 HKÜ: Begriff des gewöhnlichen Aufenthaltes in internationalen Verhältnissen, Zuständigkeit zum Entscheid über das Sorgerecht bei gleichzeitig laufendem Rückführungsverfahren. Der…

Nr. 24 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil, Arrêt du 14 janvier 2015 en la cause de A.A., B.A. contre Chambre civile de la Cour de Justice du Canton de Genève - 5A_706/2014

Art. 111 ZGB, Art. 60 IPRG: Zuständigkeit schweizerischer Gerichte für eine einvernehmliche Scheidung. Unabhängig davon, ob es um eine Scheidung auf Klage oder eine einvernehmliche Scheidung geht,…

Divorce en Suisse et immeubles en France : Essai de simplificaiton judiciaire

Die Zuständigkeit des mit der Scheidung befassten schweizerischen Gerichts umfasst auch die güterrechtliche Auseinandersetzung und den Entscheid über die in der Schweiz und im Ausland gelegenen Grundstücke. Das vom schweizerischen Gericht im Zusammenhang auf die güterrechtliche Auseinandersetzung anzuwendende Recht bestimmt alle zugehörigen oder…

Nr. 36 Tribunal fédéral, II^e Cour de droit civil Arrêt du 20 mars 2018 en la cause de A. A. contre B. A. - 5A_819/2017

Art. 122 ff. ZGB, Art. 7d Abs. 2 SchlT ZGB: Stichtag für die Teilung der Austrittsleistungen in Verfahren, die bei Inkrafttreten des neuen Rechts bereits hängig waren. In Scheidungsverfahren,…