Zur 2. Säule – Deuxième pilier

Von RA lic. iur. Michèle Gasser Aebischer

Art. 1 Abs. 2 und 3 ZGB, Art. 89^bis Abs. 6 ZGB; Art. 33 Abs. 3 OR; Art. 34 Abs. 1 VVG (in der bis 31. Dezember 2006 gültigen Fassung); Art. 73 Abs. 1 BVG

Ist der Begriff der Erwerbsunfähigkeit bei zwei verschiedenen, den selben Versicherten betreffenden Vorsorgereglementen abweichend geregelt, muss die Auslegung bei vorformulierten Vorsorgeverträgen in analoger Anwendung der gesetzlichen Bestimmungen von Art. 1…