From the magazine FamPra.ch 4/2018 | S. 1068-1091 The following page is 1068

Nr. 58 * Bundesgericht, II. zivilrechtliche Abteilung Entscheid vom i.S. A. gegen B. – 5A_384/2018

Art. 125, 276 ff., 285 ZGB: Zumutbarkeit der (Wieder-)aufnahme und/oder Ausdehnung der Erwerbstätigkeit im Zusammenhang mit Kinderbetreuung.

Im Sinne einer Richtlinie ist dem hauptbetreuenden Elternteil ab der obligatorischen Beschulung des jüngsten Kindes eine Erwerbstätigkeit im Umfang von 50%, ab dessen Eintritt in die Sekundarstufe I eine solche von 80% sowie ab dessen Vollendung des 16. Lebensjahres ein Vollzeiterwerb zuzumuten. Daneben sind nach gerichtlichem Ermessen weitere Entlastungsmöglichkeiten durch freiwillige (vor-)schulische oder ausserschulische Drittbetreuung zu berücksichtigen. Die Richtlinien für die Zumutbarkeit der Aufnahme/Ausdehnung einer Erwerbstätigkeit im Zusammenhang mit Kinderbetreuung gelten sowohl für den Betreuungs- wie auch für den (nach-)ehelichen Unterhalt.

Art. 125, 276 ss, 285 CC : Exigibilité de la (re)prise et/ou de l’extension de l’activité lucrative en lien avec la garde des enfants.

Au sens d’une ligne directrice, il peut être…

[…]